| 1. | He is possessed by some evil idea
他被某种邪念迷住了心窍。 |
| 2. | For one reason or another , shizuka ' s character inspires all sorts of cute and / or evil ideas
不知道为什麽?静火老是让我想到一大堆可爱和搞笑的场面。 |
| 3. | Actually , all good and evil ideas are already rooted in heart before being put into acction
任何善恶的念头，在未变成行动和事实之前，其实在心中早已存在了。 |
| 4. | Yes , that is a guy . what can i say , i ' m a sucker for evil ideas . my november a submission for the manga art exchange
对?这是个男人。没办法?我最喜欢出歪主意了。 2004年十一月上旬同人画家交换作品展览图。 |
| 5. | One with evil ideas will measure other ' s corn by one ' s own bushel / will measure another ' s foot by one ' s own last ; however , one with friendliness and tolerance gives joy to others
心中充满恶念的人，看别人的眼光就会变异，而心中充满友谊、宽容的人，便会给别人和自己带来欢乐。 |
| 6. | The turning point came after i read master s discourse called " maya is also the buddha " . when i drove on the road , and the same evil idea came to me , i suddenly reflected : " why don t i bless these people instead ?
直到看了师父有关魔也是佛的开示之后，当出门时，同样的念头又出现了，不过我突然想到：为何我不反过来跟这些相会的人祝福呢？ |
| 7. | Spiritual practice includes our speech , body and mind . for example , you ve developed your mind very well in your spiritual practice and cleansed it of evil ideas and impure thoughts . every day you only think about the living master , the noble teachings and the practicing assembly
因为修行是包括我们的身口意三方面都要修，比如说意修得很好，不让自己有其它恶念或不净的思想，天天只是想佛想法想僧想观音想修行等等。 |
| 8. | We come to follow an enlightened master and learn from him . this means that we re prepared at heart to disentangle all the evil ideas , attachments and bondages to the world that we ve accumulated over many lifetimes . once these areas have been straightened out , the karmic burden from the past several lifetimes will be erased
我们来皈依一位明师，跟他学习，表示说那个时候我们心已经准备好了，已经准备要解开我们累世以来所接受的邪念所执著的方面，以及被世界绑住的地方了，这些地方一解开以后，生生世世的业障都会消除。 |
